|
|
  |
 Выучить иностранный язык, какой? почему? |
|
|
| Аlisa |
 2.10.2010, 18:21
|
Писатель
Группа: Пользователи
Сообщений: 1 297
Регистрация: 17.4.2010
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 101 251
Спасибо сказали: 923 раз(а)
|
Цитата(likefire @ 2.10.2010, 16:25) 
Девчонки, есть такой способ изучения языка: Изучения языка с его носителями, которые не знают твоего родного языка.
Кто знает, где можно поискать информацию с методиками. Буду признательна.
К нам приехала девочка-волонтер из Германии. Сейчас работаем над таким проектом. будет бесплатно преподавать деткам в игре язык. Только надо побольше инфы. Заранее спасибо.
посмотрела в инете,ничё пока не нашла....А вообще,можно на англоязычных форумах сидеть,в скайпе общаться с носителями языка.Я в аське долгое время переписывалась с итальянцем,так он русский не знал,а я итальянский,спас английский,он владел им в совершенстве,так я и подтянула свой,так сказать,разговорный.Но это деткам не подойдёт(((
--------------------
|
|
|
|
|
|
| Likefire |
2.10.2010, 21:21
|
TerraWoman forever
Группа: Пользователи
Сообщений: 7 548
Регистрация: 15.6.2007
Пользователь №: 3 720
Спасибо сказали: 7196 раз(а)
  
|
Цитата(Аlisa @ 2.10.2010, 18:21)
посмотрела в инете,ничё пока не нашла....А вообще,можно на англоязычных форумах сидеть,в скайпе общаться с носителями языка.Я в аське долгое время переписывалась с итальянцем,так он русский не знал,а я итальянский,спас английский,он владел им в совершенстве,так я и подтянула свой,так сказать,разговорный.Но это деткам не подойдёт(((
Алиса, вы меня не правильно поняли. Приехала к нам девочка-носитель языка на год и готова работать волонтером целый год, преподавать язык деткам бесплатно, но с методикой у нас пока негусто. У нас есть месяц для разминки. Тут вроде и Mrs. Smith , студентка с ин.яза. Вот думаю, может подкинут чего-то новенького. Когда я училась, у нас такого в методике не было.
--------------------
|
|
|
|
|
|
|
|
| Совушка |
3.10.2010, 15:38
|
Визитер
Группа: Пользователи
Сообщений: 58
Регистрация: 15.9.2010
Пользователь №: 121 491
Спасибо сказали: 5 раз(а)
|
Цитата(Аlisa @ 1.10.2010, 17:34)
почему нельзя?можно....ты начитываешь тексты и правописание слов остаётся в памяти.....так же и с временами,читаешь и запоминаешь....)
Правописание — это отлично, но мне говорить надо, по телефону какая разница как я пишу  Цитата(Аlisa @ 1.10.2010, 18:33)
извиняюсь,я не поняла,что именно Зря?если это ко мне...
Это, видимо, мне, на предыдущей странице упоминалась эта школа. |
|
|
|
|
|
| Natkа |
10.10.2010, 15:55
|
TerraWoman мания
Группа: Пользователи
Сообщений: 5 603
Регистрация: 3.9.2009
Пользователь №: 75 922
Спасибо сказали: 3884 раз(а)
|
Цитата(Совушка @ 9.10.2010, 6:49) Наталена, я вам через месяцок отпишусь, если еще актуально будет Будет. Спасибо! Цитата(LIGHT @ 9.10.2010, 13:14)
Вопрос странный, очень размытые границы( Какие именно курсы, для какого уровня, индивидуальные занятия-в группе? Вы бы уточнили маленько)))
Лайтик, настолько мало времени в последние недели, что даже думаю впопыхах. Занятия в группе, маленькой, 5-6 чел. Курсы начального уровня. Просто для меня деятельность в таком контексте нова и необычна. Одно дело учить языку филологов, у которых это специальная дисциплина. А для людей, занимающихся совсем другим, мне кажется, нужно искать соответственно другие методы и подходы. Ну, например, я подозреваю, что физикам-химикам-биологам грамматика будет скучной и тяжелее даваться, чем гуманитариям (впрочем, я могу и ошибаться, поэтому и спрашиваю). А чтоб разговаривать (в идеале - правильно разговаривать), от грамматики никуда не денешься. Время на все про все - 3-3,5 мес. Чтоб они заговорили на базовом уровне. Короче, растерялась чуть-чуть. Думаю, может кто поделится дельным советом. |
|
|
|
|
|
| life |
13.10.2010, 13:50
|
Заинтересованный
Группа: Пользователи
Сообщений: 226
Регистрация: 2.4.2009
Из: Киев
Пользователь №: 57 601
Спасибо сказали: 97 раз(а)
|
В "универе" - Бонк, Мерфи, Верба Лексику ( слова)- учил по методу Аткинсона , купил книгу с 2500 слов к которым прилагались картинки и словесные ассоциации, например : кастрюля- pan ( там была нарисована КАСТРЮЛЯ с в ней ПЕНа и когда тебе нужно вспомнить как перевести это слово - Вы просто представляете КАСТРЮЛЮ и видите там ПЕНу ) ну это так в двух словах... Главное, чтобы ассоциации были смешными и веселыми... А когда выучил 2500 слов- начал сам составлять ассоциации к новым словам, помню где-то еще 3000 слов таким методом выучил, главное - это просто , весело и надолго запоминается. Курсы -это хорошо, но в ЛЮБОМ случае Вам нужно этого хотеть и самостоятельно ,постоянно заниматься . Изучать пару языков одновременно чуток сложновато - начинаешь путаться, на себе ощутил, но реально ) Очень приятно учить испанский , мягкий , легкий язык. Главное -определить какой у вас вид памяти и тогда под нее подстраиваться! Что качается материала для обучения, как по мне - на torrents.ru сейчас http://rutracker.org/ вы найдете всё что душе угодно в секции - Изучение языков... Всем Удачи и всех Благ!
--------------------
I love this Life !!!!
Человек счастлив настолько – насколько он решил быть счастливым :)
|
|
|
|
|
|
| Игорек |
18.1.2011, 20:14
|
Гость
|
=)
Сообщение отредактировал Игорек - 5.10.2012, 19:45
|
|
|
|
|
|
| Natkа |
18.1.2011, 21:36
|
TerraWoman мания
Группа: Пользователи
Сообщений: 5 603
Регистрация: 3.9.2009
Пользователь №: 75 922
Спасибо сказали: 3884 раз(а)
|
Цитата(Игорек @ 18.1.2011, 19:14)
Не прокатило... Хватило меня на три месяца. Думаю бросать, так как чувствую себя самым слабым звеном в группе. Вынужден признать, что я тупое, неспособное к изучению языков, существо...
Игорек, а можешь подробнее рассказать что именно заставляет так себя чувствовать? Интересуюсь, потому что у меня в группе есть женщина, которая как и ты чувствует себя не в своей тарелке. Заметно отстает от остальных. Стараюсь к каждому подходить индивидуально. С остальными больше или меньше прокатывает (иногда даже пишут мне в сочинениях, что им нравятся занятия, что не скучно...) А с ней никак  Уже интересуется "А когда курс заканчивается" Отвечаю "Мы ровно половину времени, отведенного на интенсив, отработали". Она "Ого... так мало. Я думала, уже заканчивать будем" Че делать??? не знаю... Человек же деньги заплатил. Хочется, чтоб результат был хотя бы не хуже, чем у остальных. А она ни в какую. Домашки не выполняет... На занятиях несосредоточенная, может 3-4 раза одно и то же спросить. Причем мотивация для изучения языка у нее более чем грандиозная. Короче. Игорек, напиши, ПЛИЗ, чего тебе не хватило на курсах? |
|
|
|
|
|
|
Точно есть немного. И пару очень даже приличных пособий. Только они у меня уже есть.