особенности областного языка (кто что знает), так же личные нюансы и заморочки в разговоре Опции

[Zlatik]

бордюр - паребрик - парапет)))
Подъезд - парадная
И т.д.
как верно? какие предпочтения?

кто еще что может рассказать? с указанием области где так говорят))
И как вы сами называете те, или иные вещи?))))

[Дюня]

файно - хорошо

Ооооо мое самое любимое выражение)))
Кто бы ни задал банальный вопрос: "Как дела?" - я отвечаю: "ФАЙНО!"
Некоторые вообще не понимают о чем речь)))
так забавно смотреть на них.

вуйко - родной дядя

кстати так в Одесской области часто еще говорят.

Вот вам еще словечко -
Нанашка - крестная
Я вот крестную по имени вообще никогда не называю, только нанашкой))))

меня просто убивает выражение киевлян "ТУДОЙ" или "СЮДОЙ", по русски это звучит как "туда, той дорогой, тем путем" и "сюда, здесь, в этом месте". нет, блин надо ж говротить "тудой поедем". аж коробит от таких выражений. так еще ж киевляне уверенны, что это абсолютно правильные русские слова.

Тудой-сюдой чисто одесский диалект, многие по первой его не понимают, им нужно только прожить и принять.
Кстати интересное можно прочесть ТУТ