Очень нужна помощь в переводе небольшого текста Опции

[YURKA]

Нужан помощь в переводе данного текста с французкого на русский :

J’ai besoin de revoir ton sourire
Et t’entendre me dir je t’aime

Онлайн переводчиками пробовал, но там очень плохо, некоторые слова остаются без перевода и т.д.

[Miledi]

Во -первых за этот промежуток времени многое могла измениться, а во-вторых для вас не лучше ли будет если вы будете знать точно.
Предложите ей вместе пройтись, прогуляться, или купите два билета в театр или на балет с ней сходите, посмотрите как она себя ведет с вами. Во время спектакля за ручку возьмите, будьте галантным кавалером, и посмотрите, как она на это реагирует...
Скажите вот друзья дали два билета в театр, пойдем (желательно перед этим узнать какие вообще спектакли идут, а потом если она скажет, да, пойдете и купите билеты). А после театра можно в кафе посидеть, а когда будете проважать... рискните поцеловать (это если вечер будет идти в этом направлении).

Добивайтесь ее, если она вам нужна.

[YURKA]

Во -первых за этот промежуток времени многое могла измениться, а во-вторых для вас не лучше ли будет если вы будете знать точно.
Предложите ей вместе пройтись, прогуляться, или купите два билета в театр или на балет с ней сходите, посмотрите как она себя ведет с вами. Во время спектакля за ручку возьмите, будьте галантным кавалером, и посмотрите, как она на это реагирует...
Скажите вот друзья дали два билета в театр, пойдем (желательно перед этим узнать какие вообще спектакли идут, а потом если она скажет, да, пойдете и купите билеты). А после театра можно в кафе посидеть, а когда будете проважать... рискните поцеловать (это если вечер будет идти в этом направлении).

Добивайтесь ее, если она вам нужна.

Нужна, я уже несколько раз собирался строить отношения с другими. НО в итоге все заканчивалось тем что я еще больше понимал как она мне нужна.

Это не нормально, но для меня сейчас нету никаких других вариантов. Я никогда еще до такой степень небыл глупым, но что-то меня так внутри держит.