Выучить иностранный язык - Женский Форум

Ответов

Likefire	8.8.2008, 20:25 Сообщение #2
TerraWoman forever Группа: Пользователи Сообщений: 7 548 Регистрация: 15.6.2007 Пользователь №: 3 720 Спасибо сказали: 7196 раз(а)	Ну, я, честно говоря, не могу себе представить чтобы грамматика английского немца, английца и индуса отличалась настолько чтобы перестала быть вообще английской грамматикой. Да, различия есть. Но все-таки существуют свои основы. Например, есть диалекты в немецком языке и порой такие, что не то что я - немцы с трудом их понимают. Но тем не менее это все только перемещение глассных (соглассных), фонетические или же лексические различия. Французский и английский языки в лексическом плане действительно очень похожи. Но грамматика их очень отличается. На счет различия/сходства французского с бельгийским - судить не берусь, так как о бельгийском знаю мало. --------------------

Blueberry	30.8.2008, 7:20 Сообщение #3
Золотое перо Группа: Пользователи Сообщений: 2 366 Регистрация: 7.11.2007 Пользователь №: 8 129 Спасибо сказали: 1965 раз(а)	Цитата(likefire @ 8.8.2008, 20:39) Ну, я, честно говоря, не могу себе представить чтобы грамматика английского немца, английца и индуса отличалась настолько чтобы перестала быть вообще английской грамматикой. Да, различия есть. Но все-таки существуют свои основы. Например, есть диалекты в немецком языке и порой такие, что не то что я - немцы с трудом их понимают. Но тем не менее это все только перемещение глассных (соглассных), фонетические или же лексические различия. Французский и английский языки в лексическом плане действительно очень похожи. Но грамматика их очень отличается. На счет различия/сходства французского с бельгийским - судить не берусь, так как о бельгийском знаю мало. едва ли вы что-то заете о бельгийском - бельгийского языка нет вообще)))) по работе приходится общаться с разным людом, из разных стран и континентов, читать тексты, написаные ими. поверьте, мало кто занет английский экселент. поэтому, родная грамматика каждого человека вносит свои коррективы в его английский. несомненно, это всё ошибки, но в рамках понимания. то есть, чел говорит не правильно, но понять его можно.

Сообщений в этой теме

Эмилия Выучить иностранный язык 1.7.2008, 19:20

Игорек =) 1.7.2008, 20:00

Mistik Я бы хотела хорошо знать английский! А то в св... 1.7.2008, 20:05

Эмилия Я английским владею, пусть, может, не в совершенст... 1.7.2008, 20:11

Юльчик Хотелось бы до путя выучить английский.... Хотя я ... 1.7.2008, 20:14

Эмилия Хотелось бы до путя выучить английский.... Хотя я... 1.7.2008, 20:16

Rozzitta Та ну, китайский это серьёзно совсем, это нужно... 28.1.2009, 14:54

Юльчик ну можно хотя бы освоить ихнее калиграфическое пис... 1.7.2008, 20:18

Эмилия ну можно хотя бы освоить ихнее калиграфическое пи... 1.7.2008, 20:20

Light Английский обязательно надо знать, это сейчас межд... 1.7.2008, 21:38

Feiga французский.. потому что шарм))) можно и немецкий.... 5.7.2008, 15:07

Mistik Да ничего он и не сложный! Со временами там на... 5.7.2008, 18:02

Feiga Да ничего он и не сложный! Со временами там н... 5.7.2008, 22:05

Эмилия ну, если не вникать в грамматику, то - наверно - ... 6.7.2008, 19:09

Feiga Английский и немецкий относятся к германской груп... 7.7.2008, 17:38

Blueberry Английский и немецкий относятся к германской груп... 9.7.2008, 10:31

Эмилия и английский, и немецкий, и французский относятся... 9.7.2008, 22:06

MilkyWay Японский :) Для понту)) Ну и если учесть какая, бы... 5.7.2008, 18:16

Mistik Ну если ссылаться на быстрое развитие, то и китайс... 5.7.2008, 18:36

MilkyWay Начнём уже? ;) *роется в русско-китайском разговор... 5.7.2008, 19:09

Mistik Говорю же, я учила 2 языка. Это немецкий и английс... 6.7.2008, 19:54

Feiga Blueberry, о! я прям чувствовала)) а вы все ра... 9.7.2008, 17:04

Blueberry Blueberry, о! я прям чувствовала)) а вы все р... 14.7.2008, 10:49

Леди*Абсурд я всю жизнь учила немецкий. правда сейчас уже подз... 14.7.2008, 13:11

likefire у немецкого языка очень сложная грамматика. там, ... 19.7.2008, 1:31

Blueberry Blueberry соглашусь частично. По специальности я... 29.7.2008, 15:06

Nasteen_a я пока поднапрячся решила и довести английский до ... 19.7.2008, 14:05

likefire я пока поднапрячся решила и довести английский до... 20.7.2008, 12:06

Nasteen_a Мне кажется в твоем случае - учить японский - пр... 21.7.2008, 8:06

Маруся эх, кабы не моя лингвистическая тупость... всю жи... 20.7.2008, 22:32

likefire эх, кабы не моя лингвистическая тупость... всю ж... 26.7.2008, 13:11

Маруся так за ним целая Италия! со всеми её культурн... 27.7.2008, 11:53

likefire так за ним целая Италия! со всеми её культурн... 27.7.2008, 19:05

Маруся да? а куда ж тогда, если и в Италии культуры нет..... 27.7.2008, 22:22

likefire Ну, я, честно говоря, не могу себе представить что... 8.8.2008, 20:25

Blueberry Ну, я, честно говоря, не могу себе представить чт... 30.8.2008, 7:20

Light Разница есть между французским французским и африк... 9.8.2008, 14:13

КАПРИ Хочу поработать над английским. Выбираю курсы. Мож... 11.8.2008, 15:57

Милла Занимаюсь с репетитором английским (мой приятель п... 11.8.2008, 16:18

Любопытная Я учусь в инязе! Изучаю французкий и английски... 15.8.2008, 10:23

likefire Как по мне, так в английском кроме грубо говоря 10... 30.8.2008, 8:18

Blueberry Как по мне, так в английском кроме грубо говоря 1... 31.8.2008, 10:28

Дропс Как по мне, так в английском кроме грубо говоря 1... 25.1.2009, 14:06

Игорек =) 7.8.2009, 17:38

Я*R кому легкий, а кому и нет... Видимо, я совсем не ... 12.2.2010, 12:39

ValentinaVVvV Дык, все верно. Мужчинам с языками сложнее. Не... 13.2.2010, 22:21

nata_liaa "хотела бы" - португальский - сериалы бы... 30.8.2008, 17:11

ДжаNа А меня вот полиглотом называют.У меня с языками хо... 31.8.2008, 0:27

likefire ух ты! как вы круто...;) Само собой разумеет... 31.8.2008, 15:32

Анютко Нужно сейчас знать английский. А хочу выучить испа... 24.1.2009, 15:38

Леди Л я английский хотела бы добить наконец. и немецкий ... 28.1.2009, 15:18

Arlet Англ. - свободный, нем. сейчас средний, в начале п... 21.4.2009, 19:37

Смородина я владею английским и немецким, немного говорю по ... 24.4.2009, 0:31

Ан-фиса Девочки, кто может посоветывать хорошие курсы англ... 28.4.2009, 15:36

ЛюСИ Леди Л,такая же мечта)Тоже желаю добить английский... 14.5.2009, 18:19

Miledi Девочки, кто может посоветывать хорошие курсы анг... 15.5.2009, 9:06

maDonna французский, мне нравиться и всем тоже. правда тяж... 7.8.2009, 14:06

Ale кому легкий, а кому и нет... Видимо, я совсем не ... 7.8.2009, 21:49

Лісічка Я опше не володію язиками,російську не рахую,саме ... 8.8.2009, 12:09

Juicy girl я всегда английский знала лучше своих однокласнико... 9.8.2009, 17:37

LIGHT Носители языка далеко не всегда так хорошо препода... 9.8.2009, 20:54

Juicy girl разные тексты, бабушка дает переводить, она и пров... 9.8.2009, 21:10

Zoja хотя бы год пожить в стране языка который изучаешь... 11.2.2010, 19:29

likefire едва ли вы что-то заете о бельгийском - бельгийск... 11.2.2010, 20:20

Blueberry К стати, вернусь к этой теме, они ж негодяи по фр... 17.2.2010, 10:34

ValentinaVVvV В Бельгии три гос языка, третий - немецкий, так... 17.2.2010, 22:47

ValentinaVVvV не так. никакого фламандского диалекта нет. есть ... 17.2.2010, 23:02

Success хочу выучить испанский, знаю французский и английс... 12.2.2010, 22:26

likefire Неправда. ) В Бельгии 2 языка: нидерландский и фр... 14.2.2010, 1:00

ValentinaVVvV С фламандским все намного сложнее чем есть )) В Ли... 14.2.2010, 2:39

likefire С фламандским все намного сложнее чем есть )) В Л... 14.2.2010, 13:44

ValentinaVVvV Спасибо, Валя ты многое объяснила. Я думаю, пото... 14.2.2010, 18:50

likefire Почитала об этом только что, припомнила. Боже, как... 14.2.2010, 14:06

Ale эх, кабы не моя лингвистическая тупость... Тако... 15.2.2010, 11:39

Mrs. Smith Дык, все верно. Мужчинам с языками сложнее. Ох, ... 16.2.2010, 3:21

Lady Happy А как это? Хочу выучить норвежский. 16.2.2010, 9:38

Ale А как это? Дело в том что писать научится на ара... 16.2.2010, 9:49

likefire Ох, и неправда. Пол совсем ни при чем, а вот памя... 17.2.2010, 11:01

Blueberry Я писала Вале про индоевропейский язык, на всякий... 17.2.2010, 11:18

Я*R Почитала вас граммотных)))))... Нада доставать опя... 17.2.2010, 11:10

Mrs. Smith Я писала Вале про индоевропейский язык, на всякий... 17.2.2010, 11:37

Ester Я подумала, что в предыдущем посте была описка. ... 17.2.2010, 12:01

Romeo_ Я всегда прикалывалась от того, что где венгры, г... 17.2.2010, 12:59

likefire Я подумала, что в предыдущем посте была описка. Н... 17.2.2010, 12:46

Mrs. Smith Такие разные языки. Трудно представить, что всё э... 17.2.2010, 17:33

likefire Поэтому вот это утверждение-обобщение является н... 17.2.2010, 20:14

Mrs. Smith likefire, во-первых, абсолютно не собиралась вас «... 17.2.2010, 21:32

likefire likefire, во-первых, абсолютно не собиралась вас ... 17.2.2010, 22:16

likefire Не так давно я умирала со смеху, когда брат муж... 17.2.2010, 23:30

Romeo_ это наверно то же что простой смертный с нашим го... 18.2.2010, 7:59

ValentinaVVvV Он засмеялся но и засмущался, что ему совершенно н... 17.2.2010, 23:59

LIGHT Это была моя любимая тема в универе, поэтому не ... 18.2.2010, 0:41

Милли Хочу до ума довести свой английский, мало практики... 18.2.2010, 10:15

likefire Я всегда дико скучала на этих парах) Мне больше и... 18.2.2010, 11:01

Lady Happy Со мной в универе учился паренек из Ужгорода. Как-... 18.2.2010, 11:08

Ale Со мной в универе учился паренек из Ужгорода. Как... 18.2.2010, 11:28

likefire Честно говоря, акцент и интонация в закарпатье над... 18.2.2010, 11:48

LIGHT Я любила все языки. Но вот именно германистика по... 18.2.2010, 12:20

likefire Я не знаю современный греческий. Но думаю, что ра... 18.2.2010, 12:49

Ан-фиса Какие Вы молодцы! приятно почитать))) Я учила ... 18.2.2010, 17:13

3 страниц

1 2 3 >