|
  |
Как принято обращаться к чужим людям?, Как обращаются к нам, как обращаемся мы? |
|
|
Zlatik |
1.9.2011, 16:58
|

...Я не море. Меня не волнует...
       
Группа: Пользователи Сообщений: 29 554 Регистрация: 29.1.2009
Из: Киев
Пользователь №: 49 098
Спасибо сказали: 23762 раз(а)


|
Цитата ни общественную мораль и нравственность.А то, что кому-то это не нравится - так то дело вкуса. я же не говорю, что это аморально..это глуповато..имхо) допускаю, когда муж говорит на меня при людях - любимая.. (или, когда злицо - дАрагая).. а именно прозвища..как то не того.. Сообщение отредактировал Zlatik - 1.9.2011, 16:59
--------------------
Если это глупо, но работает - значит, это не глупо. Положительные эмоции - это эмоции, которые возникают, если на всё положить.
Есть люди, в которых живет Бог. Есть люди, в которых живет Дьявол. А есть люди, в которых живут только глисты.
Фаина Раневская
|
|
|
|
Anitnelav |
1.9.2011, 17:18
|

Renascence
       
Группа: Пользователи Сообщений: 15 187 Регистрация: 4.10.2007
Пользователь №: 7 013
Спасибо сказали: 11186 раз(а)
  

|
О Злата напомнила, меня муж в основном зовет "дорогая", иногда "любимая", по имени реже, и если по имени то только Валичка. Это в русском варианте.
Вспомнила, у нас точно была эта тема уже где-то. Я писала как голландцы ласково обращаются друг к другу. ха )) зайчики отдыхают.
Если переводить, то получается "какашечка, какашечка в рулетике, какашечка кусочком" и прочие виды фекалий, у нас такого разнообразия и вспомнитьь не могу))))))))
--------------------
Kаждый счастлив настолько, насколько решил им быть.
|
|
|
|
Арвен |
1.9.2011, 17:30
|
Хрустальная сова
       
Группа: Пользователи Сообщений: 27 814 Регистрация: 29.7.2008
Из: Я вернулась...
Пользователь №: 23 276
Спасибо сказали: 19764 раз(а)


|
Цитата(ValentinaVVvV @ 1.9.2011, 17:18) 
Если переводить, то получается "какашечка, какашечка в рулетике, какашечка кусочком"
Какая прелесть... Помню, в молодости знавала одну супружескую пару, так они друг друга называли "моя пися золотая". Ну, забавно, конечно. Но чтоб меня при этом коробило...  та на здоровье, называйтесь, как хотите.
|
|
|
|
Ale |
1.9.2011, 17:34
|

TerraWoman forever
       
Группа: Пользователи Сообщений: 9 094 Регистрация: 13.2.2009
Из: Leopolis
Пользователь №: 51 160
Спасибо сказали: 4614 раз(а)

|
Цитата(Арвен @ 1.9.2011, 17:30)  Какая прелесть... Помню, в молодости знавала одну супружескую пару, так они друг друга называли "моя пися золотая". Ну, забавно, конечно. Но чтоб меня при этом коробило... та на здоровье, называйтесь, как хотите.
Слышала ещё (простите  ) "П##дося" от старого генерала, и много всяких бакушечек, тараканчик, колючечка. Так что, Валя, и у нас оригиналы найдуться)))))
--------------------
|
|
|
|
Апостол_Иуда |
1.9.2011, 17:35
|
Гость

|
Цитата(Ale @ 1.9.2011, 17:34)  Слышала ещё (простите  ) "П##дося" от старого генерала... Цитата(Арвен @ 1.9.2011, 17:30)  Помню, в молодости знавала одну супружескую пару, так они друг друга называли "моя пися золотая". Хм... а в этом что-то есть... Сообщение отредактировал Апостол_Иуда - 1.9.2011, 17:35
|
|
|
|
Umа |
1.9.2011, 18:57
|

Наш человек
     
Группа: Пользователи Сообщений: 3 888 Регистрация: 16.11.2008
Пользователь №: 38 385
Спасибо сказали: 3130 раз(а)
  

|
Цитата(Ale @ 1.9.2011, 16:25)  У меня тоже  У нас "пани" к тебе обычно обращаються сельськие люди пани Вера, или пани Мария - это чаще всего парикмахерши или манькюрщицы с сельським прошлым Пойдёш на рынок- там на каждом шагу тебя будут паней звать. Там ведь зелень/огородину сельськие в основном продают  В солидных заведениях обычно по имени-отчеству зовут. Там "пани" редко услышышъ. Але, не скажешь какое? Я думала, что обращение "пани" из Польши пришло  спасибо за информацию. Но все равно нравится  Цитата(ValentinaVVvV @ 1.9.2011, 17:18)  Вспомнила, у нас точно была эта тема уже где-то. Я писала как голландцы ласково обращаются друг к другу. ха )) зайчики отдыхают.
Если переводить, то получается "какашечка, какашечка в рулетике, какашечка кусочком" и прочие виды фекалий, у нас такого разнообразия и вспомнитьь не могу))))))))
Валентина, я валяюсь
|
|
|
|
Ale |
1.9.2011, 20:21
|

TerraWoman forever
       
Группа: Пользователи Сообщений: 9 094 Регистрация: 13.2.2009
Из: Leopolis
Пользователь №: 51 160
Спасибо сказали: 4614 раз(а)

|
Цитата(Umka @ 1.9.2011, 18:57)  Але, не скажешь какое?
Шановна  потому что я так часто к вредным студентам обращаюсь, или ко всей группе, когда хочу на них повлиять Цитата(Umka @ 1.9.2011, 18:57)  Я думала, что обращение "пани" из Польши пришло : спасибо за информацию. Но все равно нравится
А оно из Польши и пошло  У тебя правильная информация. И в Польше его употребляют везде, так как мадам/мадемуазель, мистер/мисис А у нас обычно только сельские люди)) Цитата(Zlatik @ 1.9.2011, 20:16)  ну Котенок, сказаный дома жене (пусть при чужих) все же не "золотая пися"
+10000 Плюс ещё такой аспект: дома- это всё же не на работе (даже если дома работаеш). Дома неформальная обстановка
--------------------
|
|
|
|
Ксю:) |
1.9.2011, 20:26
|

TerraWoman forever
       
Группа: Пользователи Сообщений: 7 214 Регистрация: 27.8.2008
Пользователь №: 26 087
Спасибо сказали: 7341 раз(а)

|
Цитата(Ale @ 1.9.2011, 20:21)  А у нас обычно только сельские люди))
Не знаю. Я жила в Ивано-Франковске, так там везде так обращаются: и в магазинах, и в учреждениях, и на улице. Даже в официальных письмах мы писали : Шановний, пане Миколо! Мне такая форма обращения тоже не нравится. Особенно. когда обращаются к женщине преклонного возвраста, изнеможденной сельской работой, да и вообще к любой другой. Сообщение отредактировал Ксю:) - 1.9.2011, 20:53
--------------------
Завтра будет то, что должно быть, и не будет ничего из того, что быть не должно - не суетись.
В глазах - свобода, в словах - характер, в действиях - сила.
|
|
|
|
Кет |
2.9.2011, 11:41
|

Ещё то мурзилко
       
Группа: Пользователи Сообщений: 8 766 Регистрация: 14.8.2007
Из: Дурдом "Веселка"
Пользователь №: 5 474
Спасибо сказали: 8456 раз(а)
  

|
Цитата Нет, от посторонних людей вот эти все солнышки, деточки, лапушки и я терпеть не могу. Ну ежели только не древняя какая-то бабулька сказала. И я как Злата, в любом шкандале тыкать не начну никогда. Вообще долго на "ты" перехожу +100. аналогично. не люблю тыканья от посторонних. с некоторыми подчиненными специально держусь демонстративно вежливо и на "Вы" хоть спокойно можно и на "ты", что бы слегка приструнить и подтянуть дисциплину. а переход на личности и тыканье во время конфликта говорит только о внутренней культуре собеседника. я все чаще склоняюсь к мысли, что адекватный человек по жизни всегда адекватный, а если есть какое-то г**но внутреннее, то рано или поздно оно проявится. мы друг друга по именам не называем, даже если злимся. разве что в корпоративной переписке я Катюшка, а он по имени отчеству.
--------------------
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air I know I can count on you Sometimes I feel like saying "Lord I just don't care" But you've got the love I need To see me through 
|
|
|
|
Ксю:) |
2.9.2011, 12:02
|

TerraWoman forever
       
Группа: Пользователи Сообщений: 7 214 Регистрация: 27.8.2008
Пользователь №: 26 087
Спасибо сказали: 7341 раз(а)

|
А меня фамильярность коробит.  Не потому, что у меня мания величия, а потому, что у человека отсутствует такт, как правило, и это проявляется и в других вещах: создание неловкой ситуации, вопросы не в тему и т.д. (сужу по своему опыту). Сама всегда предлагаю перейти на ты в тех случаях, когда правила этикета позволяют это сделать. Не могу перейти на ты с людьми, возвраста моих родителей.
--------------------
Завтра будет то, что должно быть, и не будет ничего из того, что быть не должно - не суетись.
В глазах - свобода, в словах - характер, в действиях - сила.
|
|
|
|
Zlatik |
2.9.2011, 12:10
|

...Я не море. Меня не волнует...
       
Группа: Пользователи Сообщений: 29 554 Регистрация: 29.1.2009
Из: Киев
Пользователь №: 49 098
Спасибо сказали: 23762 раз(а)


|
Занимаются любовью парень с девушкой. Парень делает куннилингус, поднимается и сладострастно шепчет ей на ушко: - Десертик ты мой. Девушка с выражением Железного Феликса на лице отрубает: - Что за нежности?! Парень: - Прости, сука...  Цитата Офииоз я еще меньше люблючем фамильярность, естессно, всему свое время и место. ну..что вкладывать в понятие официоз?..Я, первый раз видя человека всегда обращаюсь на "вы"..где бы это ни было ни по времени, ни по месту)
--------------------
Если это глупо, но работает - значит, это не глупо. Положительные эмоции - это эмоции, которые возникают, если на всё положить.
Есть люди, в которых живет Бог. Есть люди, в которых живет Дьявол. А есть люди, в которых живут только глисты.
Фаина Раневская
|
|
|
|
Кет |
2.9.2011, 12:26
|

Ещё то мурзилко
       
Группа: Пользователи Сообщений: 8 766 Регистрация: 14.8.2007
Из: Дурдом "Веселка"
Пользователь №: 5 474
Спасибо сказали: 8456 раз(а)
  

|
Цитата Не потому, что у меня мания величия, а потому, что у человека отсутствует такт, как правило, и это проявляется и в других вещах: создание неловкой ситуации, вопросы не в тему и т.д. (сужу по своему опыту). аналогично. меня одна сотрудница называла "сонечко", "котик", ну она всех так называла. мы в отделе все практически одного возраста и в дружеских достаточно отношениях и меня хоть и передергивало каждый раз, но в силу того, что моего приказа о назначении руководителем еще не было, то и основания сделать замечание тоже. пока она один раз клиенту не сказала "сонечко" и сама поняла, что пора завязывать. Цитата Не могу перейти на ты с людьми, возвраста моих родителей. поддерживаю. у меня есть очень хорошая знакомая, можно сказать подруга - ровесница моей мамы и по совместительству мама моего одноклассника. я ей всегда только Вы хоть и называю по имени без отчества. Сообщение отредактировал cat - 2.9.2011, 12:27
--------------------
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air I know I can count on you Sometimes I feel like saying "Lord I just don't care" But you've got the love I need To see me through 
|
|
|
|
Alsli |
2.9.2011, 12:32
|

Я смотрю на мир так, как о нём думаю
       
Группа: Пользователи Сообщений: 8 909 Регистрация: 2.4.2008
Из: Город умора
Пользователь №: 14 030
Спасибо сказали: 8269 раз(а)


|
Цитата(Аэлита @ 2.9.2011, 11:43)  Вот интеренсно, а он никого не выводит из себя? Бесит тебя кто-то не общайся... а за такие приклывания могут и в жопу послать.... Не замечала, может какую нибудь зануду и выводит, но обычно он умеет найти общий язык с людьми. Никто не жаловался на его неадекватность. Просто он человек который любит жизнь и старется относиться к ней попроще, без пафоса. ну, ладно , это уже флуд. да, кстати, в жопу никто не посылал)))) ох и любят у нас развить темку))) по поводу "выканья", не смотря на мою вульгарность, был случай когда я познакомившись с человеком, обращалась к нему говорила "Вы, имя". так он меня переучивал на ТЫ, у нас это была просто проблема, он старше меня на 10 лет, казалось бы не много, но это слово ВЫ, просто выскакивало само, не могла никак ТЫКНУТЬ., потом как по маслу пошло)))))
--------------------
Работаем, чтобы иметь свободное время, и воюем, чтобы жить мирно. Аристотель
|
|
|
|
|