Женский журнал TerraWoman. Все, что хочет знать женщина - в одном журнале

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )  

14 страниц V « < 3 4 5 6 7 > »   
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> За чей счет проходила свадьба?, Расходы пополам или..?
Bubuka
сообщение 13.4.2010, 1:13
Сообщение #81


TerraWoman forever
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 7 210
Регистрация: 23.6.2008
Пользователь №: 20 592
Спасибо сказали: 4721 раз(а)



Ну может в Киеве оно и так... Но как по мне многовато... Хотя как для меня это все пустая трата денег! shout.gif


--------------------
Изображение


Спасибо сказали:
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Маруся
сообщение 13.4.2010, 8:01
Сообщение #82


Золотое перо TerraWoman
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 17 006
Регистрация: 24.8.2007
Из: тундры
Пользователь №: 5 750
Спасибо сказали: 3651 раз(а)
Победительница номинации "Лучший почерк" конкурса "Проба пера"Звезда TerraWoman-2009Золотое перо TerraWoman-2009



Цитата
а почему так мало? у вас свадьба наверное очень давно была..мне говорили что сейчас свадьба нормальная в Киеве от 30 тысяч

Цитата
То же с трудом верю, у нас город не большой, но в свое время мы потратили 45 тысяч - и это при том что свадьба была без лишних "выпендрежей"

rofl.gif rofl.gif rofl.gif вы меня простите, но кроме смеха это ничего не вызывает.
Але, респект.


Спасибо сказали:
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Ale
сообщение 13.4.2010, 8:09
Сообщение #83


TerraWoman forever
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 9 094
Регистрация: 13.2.2009
Из: Leopolis
Пользователь №: 51 160
Спасибо сказали: 4614 раз(а)



Цитата(Bubuka @ 13.4.2010, 1:13) *

Хотя как для меня это все пустая трата денег!

+1000

Цитата(Маруся @ 13.4.2010, 8:01) *

Але, респект.

Спасибо

Мне просто никогда не понять, куда можно девать такие суммы?
Это притом, что я ничем не хуже отпраздновала свадьбу. Было белое платье, красивый макияж (подруга бесплатно сделала), сняли видео процесса бракосочетания (а больше мне и не надо), праздновали в кафешке, успели наестся, напится, танцевали. pardon.gif Что ещё нужно?


--------------------
Изображение


Спасибо сказали:
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Маруся
сообщение 13.4.2010, 8:16
Сообщение #84


Золотое перо TerraWoman
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 17 006
Регистрация: 24.8.2007
Из: тундры
Пользователь №: 5 750
Спасибо сказали: 3651 раз(а)
Победительница номинации "Лучший почерк" конкурса "Проба пера"Звезда TerraWoman-2009Золотое перо TerraWoman-2009



Посмотрим, мы только вот вот начнем готовиться smile.gif нашла вот расчет свадьбы в Киеве
Салон красоты (наращивание ногтей, чистка лица, солярий, стрижка, покраска) 320 у.е.


а что с лицом в жизни происходит, если перед свадьбой чистку надо делать? Совсем неухоженное? и это в юные годы?
ногти-солярий - на любителя...
стрижка-покраска - тоже...

Салон красоты (жених) 100 у.е.

без комментариев rofl.gif

Платье (из среднего бутика, туфли, украшения, бельё, перчатки, фата) 1000 у.е.
Костюм (не самый крутой, галстук, бельё, носки, рубашка, ботинки) 800 у.е.


на любителя... Если денег девать некуда...

Букет (из среднего бутика) 50 у.е.
Свадебные кольца (простые, золото) 200 у.е.


то же самое

Вейзажист, парикмахер (на дом, без репетиции) 150 у.е

визажист без репетиции - вообще не понимаю. Испортить себе настроение разве что. Постороннего человека пригласить, чтобы он накрасил, как считает нужным? Я лучше бы сама тогда)))

Лимузин (12 мест) 800 у.е.
Свадебные автомобили (или микроавтобусы) 500 у.е.

rofl.gif главное - подороже найти

фуршет утром дома (фрукты, шампанское, бутерброды) 50 у.е.

их из спецзаказника приносят по спецтарифу?

Шампанское и продукты в дорогу и на прогулку 100 у.е

то же самое...

Фотограф 400 у.е.
Видеооператор 500 у.е.


на любителя... У меня свои фотографы есть)))

Тамада и музыка 600 у.е.

хм...

Ресторан (50 человек) средний счёт 50 у.е. общий счёт 2500 у.е.

интересно, что такое едят...

Такси (до гостиницы) 20 у.е.

тоже по спецтарифу? Обычное нельзя?

Гостиничный номер для молодоженов 150 у.е.

ну, хоть президентский номер))) лишь бы в радость rolleyes.gif

Сообщение отредактировал Маруся - 13.4.2010, 8:23


Спасибо сказали:
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Аэлита
сообщение 13.4.2010, 8:22
Сообщение #85


Бегущая по волнам
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 36 440
Регистрация: 25.1.2009
Из: Эквадор
Пользователь №: 48 468
Спасибо сказали: 33879 раз(а)
Победительница конкурса "Самая красивая пасха"Призер конкурса "Битва экстрасенсов"Призер конкурса "Вид из моего окна"



Цитата(Tatyana @ 12.1.2010, 17:50) *

В силу того, что родители особо дать не могли, свадьбу на 70 % оплачивали мы сами. Наполовину получилось. Копили свыше 2-х лет, складывали все в общую копилку.

Жесть - 2 года копить на свадьбу....... я б застрелилась.

Цитата(Joy @ 11.4.2010, 19:59) *

То же с трудом верю, у нас город не большой, но в свое время мы потратили 45 тысяч - и это при том что свадьба была без лишних "выпендрежей"

wacko.gif

Цитата
Мне просто никогда не понять, куда можно девать такие суммы?

Мне тоже))))))) У нас в 2000 году обошлост в 300 долларов. Никаких фотографов, операторов и салонов, кафе для близких родичей и гуд бай. Честно говоря я бы и без этого бы обошлась с удовольствием. Не понимать такие расходы, а еще и КОПИТЬ...... fool.gif

Сообщение отредактировал Frezi - 13.4.2010, 8:23


--------------------
Во времена всеобщей лжи говорить правду - это экстремизм.
Джордж Оруэлл.


Спасибо сказали:
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Ale
сообщение 13.4.2010, 8:27
Сообщение #86


TerraWoman forever
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 9 094
Регистрация: 13.2.2009
Из: Leopolis
Пользователь №: 51 160
Спасибо сказали: 4614 раз(а)



Цитата(Маруся @ 13.4.2010, 8:16) *

а что с лицом в жизни происходит, если перед свадьбой чистку надо делать? Совсем неухоженное? и это в юные годы?
ногти-солярий - на любителя...
стрижка-покраска - тоже...

Салон красоты (жених) 100 у.е.

без комментариев

то же самое

Гостиничный номер для молодоженов 150 у.е.
ну, хоть президентский номер))) лишь бы в радость


бОльшая часть расходов завышена не в один-два, а в 10 раз
Больше всего улыбнуло (салон красоты- жених 100 у.е.). Моего подстригли за 20 грн crazy.gif

Цитата(Frezi @ 13.4.2010, 8:22) *

Жесть - 2 года копить на свадьбу....... я б застрелилась.

da.gif


--------------------
Изображение


Спасибо сказали:
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Маруся
сообщение 13.4.2010, 8:30
Сообщение #87


Золотое перо TerraWoman
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 17 006
Регистрация: 24.8.2007
Из: тундры
Пользователь №: 5 750
Спасибо сказали: 3651 раз(а)
Победительница номинации "Лучший почерк" конкурса "Проба пера"Звезда TerraWoman-2009Золотое перо TerraWoman-2009



Цитата
Больше всего улыбнуло (салон красоты- жених 100 у.е.).

ага. Вот я общаюсь с женихом, спим вместе и всё такое. Гости, опять, его все знают - не с улицы их взяли... И тут бац - ДЛЯ КОГО он вдруг в салон идёт? И почему тогда раньше не постарался ради невесты? Или как вариант - потом опять будет как сапожник? Ради чего это?

Сообщение отредактировал Маруся - 13.4.2010, 8:30


Спасибо сказали:
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Аэлита
сообщение 13.4.2010, 8:31
Сообщение #88


Бегущая по волнам
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 36 440
Регистрация: 25.1.2009
Из: Эквадор
Пользователь №: 48 468
Спасибо сказали: 33879 раз(а)
Победительница конкурса "Самая красивая пасха"Призер конкурса "Битва экстрасенсов"Призер конкурса "Вид из моего окна"



Не, положа руку на сердце - 8 тыщ долларов я б более рационально потратила.....


--------------------
Во времена всеобщей лжи говорить правду - это экстремизм.
Джордж Оруэлл.


Спасибо сказали:
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Маруся
сообщение 13.4.2010, 8:37
Сообщение #89


Золотое перо TerraWoman
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 17 006
Регистрация: 24.8.2007
Из: тундры
Пользователь №: 5 750
Спасибо сказали: 3651 раз(а)
Победительница номинации "Лучший почерк" конкурса "Проба пера"Звезда TerraWoman-2009Золотое перо TerraWoman-2009



Я только один вариант понимаю - корпоративный брак между наследниками концернов. Они просто обязаны выложиться, потому что уже не как частные лица, а как представители своих миллионов выступают. Положение обязывает.


Спасибо сказали:
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Аэлита
сообщение 13.4.2010, 8:59
Сообщение #90


Бегущая по волнам
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 36 440
Регистрация: 25.1.2009
Из: Эквадор
Пользователь №: 48 468
Спасибо сказали: 33879 раз(а)
Победительница конкурса "Самая красивая пасха"Призер конкурса "Битва экстрасенсов"Призер конкурса "Вид из моего окна"



Цитата
Салон красоты (наращивание ногтей, чистка лица, солярий, стрижка, покраска) 320 у.е.

Цитата
Салон красоты (жених) 100 у.е.

Цитата
Вейзажист, парикмахер (на дом, без репетиции) 150 у.е.

А можно потом ваши свадебные фотки глянуть - стоило оно того или нет? crazy.gif


--------------------
Во времена всеобщей лжи говорить правду - это экстремизм.
Джордж Оруэлл.


Спасибо сказали:
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Рысь
сообщение 13.4.2010, 9:03
Сообщение #91


TerraWoman forever
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 12 676
Регистрация: 11.6.2008
Из: к северу от столицы
Пользователь №: 19 528
Спасибо сказали: 10975 раз(а)
Призер конкурса "Жених и невеста"Победительница конкурса "Битва экстрасенсов"Призер номинации "Лучший почерк" в конкурсе "Проба пера"



Цитата(Frezi @ 13.4.2010, 8:22) *

Жесть - 2 года копить на свадьбу....... я б застрелилась.

Ладно, копить наперед. Есть такие, кто кредит на это дело берут, а потом те же 2 года (а то и больше) выплачивают его... если, конечно, не разведуться уже к этому времени crazy.gif

Блин, дешевые понты. Уж извините.


--------------------
Если что-то болит - молчи, иначе ударят именно туда (с)


Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Zlatik
сообщение 13.4.2010, 9:10
Сообщение #92


...Я не море. Меня не волнует...
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 29 554
Регистрация: 29.1.2009
Из: Киев
Пользователь №: 49 098
Спасибо сказали: 23762 раз(а)
Призер конкурса "Битва экстрасенсов"Победительница номинации "Душа компании TerraWoman-2009" конкурса "TerraWoman-2009&qu


какой кошмар.. и это напиЦо на пару дней... блин, да забила бы я на всех и при наличии 8000-9000тыс. у.е. махнула бы куда то на отдых с мужем...
Цитата
Мне тоже))))))) У нас в 2000 году обошлост в 300 долларов. Никаких фотографов, операторов и салонов, кафе для близких родичей и гуд бай. Честно говоря я бы и без этого бы обошлась с удовольствием. Не понимать такие расходы, а еще и КОПИТЬ......

+1
Я понимаю - если денег ну совсем уж много (некуда девать).. а копить года, чтоб накормить стадо родственников.. мда.. пир вр время чумы - имхо..

Цитата
. Есть такие, кто кредит на это дело берут,

упала.....

Цитата
Вейзажист, парикмахер (на дом, без репетиции)


кстати, обьясните деревне, как это вЕЙзажист с репетицией? crazy.gif
(это типа - накрасил-смыл, накрасил-смыл.. потом тренировка плавно переходит на эксперимент с волосами..?) crazy.gif


--------------------
Если это глупо, но работает - значит, это не глупо.
Положительные эмоции - это эмоции, которые возникают, если на всё положить.


Есть люди, в которых живет Бог. Есть люди, в которых живет Дьявол. А есть люди, в которых живут только глисты.

Фаина Раневская



Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Рысь
сообщение 13.4.2010, 9:15
Сообщение #93


TerraWoman forever
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 12 676
Регистрация: 11.6.2008
Из: к северу от столицы
Пользователь №: 19 528
Спасибо сказали: 10975 раз(а)
Призер конкурса "Жених и невеста"Победительница конкурса "Битва экстрасенсов"Призер номинации "Лучший почерк" в конкурсе "Проба пера"



Цитата(Zlatik @ 13.4.2010, 9:10) *

упала.....

Надеюсь, не сильно ударилась? crazy.gif

Фурор произвести - дело техники. А вот счастье приобрести....
Как сказал один уважаемый мною человек уже в возрасте: "Как оно все по-началу красиво......"

Цитата(Zlatik @ 13.4.2010, 9:10) *

кстати, обьясните деревне, как это вЕЙзажист с репетицией? crazy.gif
(это типа - накрасил-смыл, накрасил-смыл.. потом тренировка плавно переходит на эксперимент с волосами..?)

Я тоже из деревни, но могу объяснить crazy.gif
Это когда за пару дней приходишь к мастеру, он тебя малюет, украшает, делает причеху... дабы посмотреть, насколько это творение подойдет невесте и понравится ей (или жениху crazy.gif ).
А прикинь, если на репетиции все удалось, а на само торжество - не то как-то crazy.gif Одинаково ведь все равно не получится.


--------------------
Если что-то болит - молчи, иначе ударят именно туда (с)


Спасибо сказали:
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Zlatik
сообщение 13.4.2010, 9:17
Сообщение #94


...Я не море. Меня не волнует...
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 29 554
Регистрация: 29.1.2009
Из: Киев
Пользователь №: 49 098
Спасибо сказали: 23762 раз(а)
Призер конкурса "Битва экстрасенсов"Победительница номинации "Душа компании TerraWoman-2009" конкурса "TerraWoman-2009&qu


Цитата
"Как оно все по-началу красиво......"

угу.. а главное - прикольно.. жизнь семейную начать уже в долгах , как в шелках (если при наличии кредита)..
а потом плачут - жить негде.. снять квартиру - нима денег (ну что вы не понимаете??)..
смешно..если учесть , что до этого свадьбу с размахом Билла Гейтса отгуляли...

Цитата
А прикинь, если на репетиции все удалось, а на само торжество - не то как-то

хы)))))


--------------------
Если это глупо, но работает - значит, это не глупо.
Положительные эмоции - это эмоции, которые возникают, если на всё положить.


Есть люди, в которых живет Бог. Есть люди, в которых живет Дьявол. А есть люди, в которых живут только глисты.

Фаина Раневская



Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Рысь
сообщение 13.4.2010, 9:21
Сообщение #95


TerraWoman forever
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 12 676
Регистрация: 11.6.2008
Из: к северу от столицы
Пользователь №: 19 528
Спасибо сказали: 10975 раз(а)
Призер конкурса "Жених и невеста"Победительница конкурса "Битва экстрасенсов"Призер номинации "Лучший почерк" в конкурсе "Проба пера"



Цитата(Zlatik @ 13.4.2010, 9:17) *

угу.. а главное - прикольно.. жизнь семейную начать уже в долгах , как в шелках

Начиная в брачную ночь выяснять, кому первому отдавать долги crazy.gif

Если душа требует банкета и есть возможности, то на здоровье. Красиво - еще никто не отменял.
Но красиво - не всегда есть дорого. Как и наоборот.


--------------------
Если что-то болит - молчи, иначе ударят именно туда (с)


Спасибо сказали:
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Laly
сообщение 13.4.2010, 9:36
Сообщение #96


Заинтересованный
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 275
Регистрация: 28.3.2010
Пользователь №: 99 006
Спасибо сказали: 32 раз(а)



Цитата(Ale @ 13.4.2010, 8:27) *

бОльшая часть расходов завышена не в один-два, а в 10 раз
Больше всего улыбнуло (салон красоты- жених 100 у.е.). Моего подстригли за 20 грн crazy.gif
da.gif

нет, не в 10 раз. Они конечно завышены, платье я например не за 1000 у.е. собираюсь покупать, но раза в 2-3 не больше
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Joy
сообщение 13.4.2010, 9:44
Сообщение #97


оптимистичная пессимистка
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 10 132
Регистрация: 9.2.2010
Пользователь №: 93 169
Спасибо сказали: 8838 раз(а)
Призер номинации "Самый красивый кот" конкурса TerraКот



Цитата(Маруся @ 13.4.2010, 8:01) *

rofl.gif rofl.gif rofl.gif вы меня простите, но кроме смеха это ничего не вызывает.
Але, респект.

Мы когда собирались расписываться, в моем понимании свадьба была -это близкий круг родных и самых любимых и все. Утром роспись, вечером маленький банкет. Но как дело дошло до организации, мой тесть уперся рогом (я до сих пор не могу понять зачем все это было надо crazy.gif ) наприглашал своих друзей, которых я в жизни ни разу не видела (а знает их только он) и больше наверное никогда не увижу. но самое страшное началось, когда родители жениха решили без моего ведома шить мне свадебное платье и не согласовав ни с нами ни с моими родителями меню на фуршете. Я когда увидела меню- меня хватил удар, только богу известно где я брала силы что бы корректно объяснить, что это НАША свадьба, а не тетей с дядями неизвестными, которых нужно накормить различными изысками и деликатесами (ПЕРЕД КЕМ ВЫПЕНДРИВАТЬСЯ и главное ЗАЧЕМ прыгать выше своей головы????)
В итоге платье я купила "тихонько" сама и просто поставила перед фактом что оно у меня уже есть. Фраза, которую я услышала потом, повергла меня в ступор: "Надеюсь, что нашим гостям невеста понравится и нам не придется краснеть" Про долги и битву о меню я умолчу. Из всего этого я сделала вывод, что свадьба эта у меня одна единственная и в прямом и переносном смысле.


--------------------
Не воспитывайте детей, все равно они будут похожи на вас. Воспитывайте себя...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Внутренняя сила — это способность уважать чужую музыку, но танцевать под собственную мелодию и слушать свою гармонию!
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Laly
сообщение 13.4.2010, 10:01
Сообщение #98


Заинтересованный
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 275
Регистрация: 28.3.2010
Пользователь №: 99 006
Спасибо сказали: 32 раз(а)



Цитата(Joy @ 13.4.2010, 9:44) *

но самое страшное началось, когда родители жениха решили без моего ведома шить мне свадебное платье

Это как, они хотели пошить вам платье без мерок и дать его вам чтоб вы его одели на свадьбу?

Цитата(Frezi @ 13.4.2010, 8:31) *

Не, положа руку на сердце - 8 тыщ долларов я б более рационально потратила.....

Я тоже раньше так говорила, зачем такие деньги выбрасывать - это же на полмашины, но у кого была свадьба все говорили, что оно того стоит, красивый праздник воспоминания на всю жизнь и все такое
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Mistik
сообщение 13.4.2010, 10:02
Сообщение #99


Хочу быть одуванчиком
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 8 755
Регистрация: 30.12.2006
Из: городок, где не носят пышные юбки
Пользователь №: 296
Спасибо сказали: 1128 раз(а)
Призер конкурса "Карандаш"Победительница конкурса "Самый лучший аватар"Победительница конкурса "Мисс Форум Лето - 2007"



Зря Вы так, девочки.
Мы конечно кредитов не брали, на свадьбу годами не копили, но хотелось чтобы это было хорошо, красиво и запомнилось на долго.


--------------------
Изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Аэлита
сообщение 13.4.2010, 10:03
Сообщение #100


Бегущая по волнам
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 36 440
Регистрация: 25.1.2009
Из: Эквадор
Пользователь №: 48 468
Спасибо сказали: 33879 раз(а)
Победительница конкурса "Самая красивая пасха"Призер конкурса "Битва экстрасенсов"Призер конкурса "Вид из моего окна"



Цитата
, но у кого была свадьба все говорили, что оно того стоит, красивый праздник воспоминания на всю жизнь и все такое

Ну не знаю, у меня не было и я об этом не жалею. А этих праздников я столько насмотрелась "изнутри", что от одного упоминания о "свадьбе" воротит, пардон.)))))


--------------------
Во времена всеобщей лжи говорить правду - это экстремизм.
Джордж Оруэлл.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

14 страниц V « < 3 4 5 6 7 > » 
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 23.7.2025, 2:47