Человек-пароход

А я опять вот это вот
Какое слово лучше использовать - "дарунок" или "подарунок"? Словарь грит, что синонимы. "Подарунок" не является русизмом?

Спасибо! ))

нет. это синонимы действительно.
хотя мне больше дарунок нра..

Яшка, в каком контексте?
Если по КЕК, то дарунки (гранти та дарунки)

"Дарунок" часто используют в значении "дар" (дары волхвов, дары моря, дары полей), а "подарунок" как "подарок" (подарок на день рождения и т.д.). Хотя во втором варианре и "дарунок" можно использовать, но я чаще слышу именно "подарунок".

именно как подарок - на день рождения и тыды.

подарунок


еще в текстах договоров дарения имущества.

а "избитый подарок"?
в смысле шаблонный, банальный

заяложений, утертий, зужитий? ыыы

Девочки, может кто-то подскажет, если какой-то нормальный редактор текст проверить? Я стопудов где-нибудь набокапорила с окончаниями и оборотами

Сообщение отредактировал Яшка - 20.1.2016, 16:42

В моём всё том же словаре за 82 год "избитый" в смысле "общеизвестный, надоевший" так и переводят, как ты, — "заяложений, утертий".

у меня без вариантов Скорее - заяложений

ой
не, ну некоторые слова не в новинку, но есть и супер аут
Особо доставили топлес и корпоратив

Просто лобхлоп))))))))

у нас в последнее вермя часто слышу "Поняв". Особенно когда говорят по мобильку дстаёт "Поняв... поняв..."
Тю... что за "поняв"?)))

то наше село до вас доехало

Это из серии - "кофЭ"..часто слышу..вроде остальное в речи нормальное украинское..блин..ну если говоришь на украинском..говори уже -"кава"..
Это коХФэ, как серпом по яйцам))

це суржик

моя свекруха та її оточення так кажуть

а почему дауншифтинг - это сковородинство?
я теряюсь в догадках... это связно с личностью Григория Сковороды или с домашней сковородкой?

С личностью Сковороды.

И я так кажу

Оце я насмиялася